This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 22 '22 eng>fas enhance the everyday life of others ارتقا/بهبود زندگی روزمره/روزانه دیگران pro closed no
4 Jul 22 '22 eng>fas variety of fields in which psychologists work گستره‌/تنوعی از رشته های محل فعالیت/کار روانشناسان pro closed no
4 Jul 22 '22 eng>fas factors that lead people to engage in terrorism عواملی که افراد را بسوی/بسمت شرکت/مشارکت در تروریسم سوق می‌دهند pro closed no
- Jul 22 '22 eng>fas others feature the work of forensic psychologists آثار دیگر کار روانشناسان جنایی را بتصویر می‌کشند pro closed no
- Jul 21 '22 eng>fas acro(a)esthesia حساسیت غیرعادی اندامهای انتهایی pro closed no
- Jul 21 '22 eng>fas actor – observer effect اثر کنشگر-مشاهده‌گر pro closed no
4 Jul 21 '22 eng>fas fundamental integrating principles یکی از بنیادین‌ترین اصول تلفیقی رشته‌ی روانشناسی pro closed no
- Jul 17 '22 eng>fas association for research in nervous and mental disease انجمن/بنیاد/جامعه تحقیقات بیماری‌های عصبی و روانی pro closed no
- Jul 17 '22 eng>fas impeccable ethical standards استانداردهای اخلاقی بی عیب و نقص pro closed no
- Jul 17 '22 eng>fas Intercultural Relations and Ethnic Minorities روابط بین فرهنگی و اقلیت های قومی/نژادی pro closed no
- Jul 17 '22 eng>fas share a special connection with Canada مردم هند ارتباط خاصی با کانادا دارند pro closed no
- Jul 16 '22 eng>fas contextual processes as embedded in culture درک فرآیندهای توسعه ای/رشدی و بافتاری/زمینه ای بشکل/بصورت نهفته در فرهنگ pro closed no
4 Jul 16 '22 eng>fas Complex Exponential Smoothing هموارسازی نمایی مختلط pro closed no
- Jul 16 '22 eng>fas assessing pubertal timing سنجش/ارزشیابی زمان‌بندی بلوغ pro closed no
- Jul 16 '22 eng>fas enlightening research talks, گفتگوهای روشنگرانه تحقیقاتی/پژوهشی pro closed no
4 Jul 16 '22 eng>fas Common Agricultural Policy خط مشی/ سیاست مشترک کشاورزی pro closed no
4 Jul 16 '22 eng>fas build research infrastructures ایجاد زیرساخت های تحقیقاتی/پژوهشی pro closed no
- Jul 16 '22 fas>eng اطلاع‌رسانی Information giving/to inform pro closed ok
- Jul 16 '22 fas>eng ماتريس ارتباطات داخلي Internal communications matrix pro closed no
- Jul 16 '22 eng>fas multi-level pilot project طرح آزمایشی/پروژه پایلوت چندسطحی pro closed no
4 Jul 15 '22 eng>fas Individual Unemployability ratings درجه‌بندی/رتبه‌بندی/دسته‌بندی های عدم قابلیت استخدام/اشتغال فردی pro closed no
4 Jul 15 '22 eng>fas The VA notes diseases and disorders وزارت امور کهنه‌سربازان ایالات متحده بیماری‌ها و اختلالات مرتبط با پوست را خاطرنشان‌/ذکر/قید می‌کند pro closed no
4 Jul 15 '22 eng>fas provides the framework and shape to our bodies استخوان‌بندی/ کالبد و شکل ظاهری بدن‌هایمان را فراهم می‌کند pro closed no
- Jul 15 '22 eng>fas responsible for carrying out the actions مسئول انجام اعمال pro closed no
- Jul 15 '22 eng>fas provides our functions of speech عملکردهای گفتار و بویایی‌مان را تامین/ارائه می‌کند pro closed no
- Jul 15 '22 eng>fas learn best when parents take turns بچه‌ها زمانی به بهترین شکل یاد می‌گیرند که والدین هر کدام نقش خود را بنوبت ایفا کنند pro closed no
- Jul 14 '22 eng>fas Abirritants داروهای ضدخارش pro closed no
- Jul 13 '22 eng>fas the checklists that develops the above areas چک‌لیست‌های توسعه‌دهنده مناطق فوق pro closed ok
- Jul 13 '22 eng>fas activities in running the Society فعالیت های دخیل در مدیریت انجمن pro closed no
4 Jul 13 '22 eng>fas no explosive objectives emerge or exist هیچ شی منفجره ای نمایان نشود یا موجود نباشد/وجود نداشته باشد pro closed ok
4 Jul 13 '22 eng>fas to establish the management regulations ابجاد/برقراری/تثبیت مقررات مدیریتی pro closed ok
- Jul 13 '22 fas>eng به نام In the name of.... pro open no
- Jul 8 '22 eng>fas agreed to co-chair توافق برای ریاست مشترک pro closed no
- Jul 6 '22 eng>fas sneak a peak at my prescription یواشکی نگاهی به نسخه ام بنداز pro closed no
- Jul 5 '22 fas>eng ظرف وجودی انسان Human existential container pro closed ok
- Jun 26 '22 fas>eng این دانشنامه به ایشان اعطا می شود This graduation diploma is conferred upon the aforesaid pro closed ok
- Jun 24 '22 eng>fas the accumulation of the calculated amount of fuel انباشت/تجمیع میزان محاسبه شده سوخت pro closed no
- Jun 23 '22 fas>eng 91-92 :ترم ورود به دانشگاه University Admission Semester: 2012-2013 pro closed ok
2 Jun 22 '22 eng>fas درس تخصصی Specialized course pro closed ok
- Jun 22 '22 eng>fas تفسیر موضوعی قران Subjective interpretation of the Holy Quran/Koran pro closed ok
3 May 25 '22 eng>fas منافی حیثیت زوجه Contrary to/against the dignity/decency of the wife pro closed ok
- May 23 '22 fas>eng رنگ وسیله نقلیه: سفید- روغنی Motor vehicle color: white - oily pro closed ok
3 Apr 3 '22 fas>eng سواری - هاچ بک Passenger car - hatchback pro closed ok
3 Apr 3 '22 fas>eng سند مالکیت وسیله نقلیه (Motor) vehicle ownership deed pro closed ok
- Apr 3 '22 fas>eng کد واحد شماره گذاری وسیله نقلیه (Motor) vehicle numbering unit code pro closed ok
- Mar 16 '22 eng>fas توابع و ملحقات مورد اجاره Attachments and belongings of the object of lease pro closed ok
- Mar 16 '22 fas>eng شرایط آثار قرارداد Conditions of contract effects pro closed ok
- Mar 16 '22 fas>eng فراكني (Psychological) projection pro closed no
- Mar 16 '22 fas>eng عین مستاجره Object/subject of lease pro closed ok
3 Mar 16 '22 fas>eng تسلیم مورد اجاره To hand over the object of lease pro closed ok
Asked | Open questions | Answered